Překlad "да си вървим" v Čeština


Jak používat "да си вървим" ve větách:

Тя ще се възстанови, а ние не бързаме да си вървим.
Není třeba hned odjíždět. Jistě se brzy zotaví.
Може ли да си вървим вече?
Máme pět týdnů. - Nenaučí se to ani za pět let. - Dokázala bych to za pět dní.
Мисля, че иска да си вървим.
Myslím, že by byla radši kdybysme šli.
Май е време да си вървим.
Myslím, že bychom měli jít spát.
Може ли вече да си вървим?
Dobrá, podívej, můžeme už jít domů?
Може би трябва да си вървим.
Víš, možná bychom už měli jít.
Хайде да се стягаме и да си вървим.
Nebylo by to skvělé? Zabalíme si... a odejdeme pryč.
Може ли да си вървим у дома?
Dobře, díky bohu. Fajn, takže můžeme jít domů?
Да си вървим, тук времето е скъпо.
Jdeme. Ve studiu je čas drahej.
Мисля, че трябва да си вървим.
Jestli se teď o něco pokusíme, budou vědět, že jsme to my. - Měli bychom všichni jít domů...
Време е да си вървим у дома.
Takže myslím, že nastal čas, abyste se všichni vrátili domů.
Не може ли да си вървим?
Nemůžeme se prostě vrátit domů? Můžeme se vrátit?
Да вземем лекарството от аптеката и да си вървим вкъщи.
Koupíme nějaký Benedrol v lékárně a pojedeme domů.
Сега пусни двете ни да си вървим!
Teď nech dívku s Adie a jdi.
Да ни пуснеш да си вървим, или Лиса да умре.
Buď nás necháte jít, nebo Lisa zemře.
Намерихме кутията, сега да си вървим.
Tak když už máme tu krabičku, vraťme se, mistře!
Ако се самоубие, може ли да си вървим?
Jo. Můžeme jet domů, když se zabije?
Флоренс, време е да си вървим.
Florence, už je čas jít domů.
Свършихме си работата, да си вървим.
Jdeme. Devone, hele, udělali jsme, co bylo třeba.
Би ли си счупил крак или нещо такова, за да си вървим?
Nemůžeš si zlomit nohu, abysme mohli odejít?
Кукло, не намираме онзи с високата шапка, а трябва да ни се плати, за да си вървим.
Dospělá slečno, co jste oblečená jak panenka, nemůžeme najít obří klobouk a potřebujeme dostat zaplaceno, abychom mohly jít. Jít?
Да си вземем нещата и да си вървим.
Dobře, možná... bychom si měly sbalit věci a jít.
Сега можем ли да си вървим?
Tak jo? - Tak my už můžem jít, že?
Тогава ни пуснете да си вървим.
Ne zachránit. Tak nás nechte jít.
Ще отключиш и ще ни пуснеш да си вървим.
Teď tuhle bránu otevřeš a my odejdeme pryč.
Каза да си предадем оръжията или да си вървим?
Říkala, že máme odevzdat zbraně anebo odejít.
Да си вървим ли или вече се случи?
Máme přijít později, nebo už to ví?
Лу, мисля, че Уил иска да си вървим?
Lou? Myslím, že Will chce jít domů.
Да си вървим у дома и да се надяваме, че няма да дойдат при нас.
Pojď, synu. Musíme rychle domů. Doufejme, že na nás nepřijdou.
Сега се провикни "напред" и да си вървим.
Teď zakřič "útok" a můžeme pokračovat.
Глупаво е, искам да си вървим.
Všechno je na nic, chci jít domů.
Може ли да си вървим, моля!
Nejsou ani jedovatí! Můžeme už prosím jít?
Трябва да си вървим. Не можем да останем тук."
Musíme jít pryč. Nemůžeme tu zůstat."
4.389976978302s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?